La leggenda di Orio e Melusina
Entdecken Sie Venedig
Es war einmal, vor langer Zeit, in der verzauberten Lagune von Venedig...
Orio und Melusina: Märchenhafte Liebe der Lagune

Die Legende von Orio und Melusina

In einem kleinen Fischerdorf lebte ein junger, starker und freundlicher Mann namens Orio. Jeden Tag fuhr er früh mit seinem Boot hinaus, warf seine Netze ins silberne Wasser und kehrte mit frischem Fisch für seine Mutter und die Nachbarn zurück.

Eines Frühlingsmorgens, als die goldene Sonne langsam über dem Wasser aufging, hörte Orio ein seltsames Geräusch: ein leises Weinen, wie das eines kleinen Kindes. Dem Klang folgend, kam er zu einer versteckten Insel zwischen den Schilfpflanzen, und dort, neben einem alten Brunnen, sah er ein Mädchen mit langen silbernen Haaren und himmelblauen Augen.

Das Mädchen hieß Melusina und war eine Wasserfee, Tochter der Lagune und der Sterne. Doch sie war traurig, denn ein Fluch zwang sie, sich jeden Samstag in eine Meeresnixe mit glänzendem Fischschwanz zu verwandeln. Deshalb lebte sie verborgen, fern von den Menschen.

Doch Orio hatte keine Angst. Er ging vorsichtig auf sie zu, bot ihr einen noch zappelnden Fisch an und lächelte. Von diesem Tag an trafen sich Orio und Melusina jeden Morgen, lachten, redeten und erzählten sich ihre Träume. Und ohne es zu merken, verliebten sie sich.

Melusina, nun voller Freude, entschloss sich, ihm ihr Geheimnis zu verraten: — „Jeden Samstag verwandle ich mich in ein Wasserwesen mit einem schimmernden Schweif und perlengleichen Schuppen. Wenn du mich auch dann lieben kannst, wird der Fluch für immer verschwinden.“

Orio zögerte keine Sekunde: — „Ich werde dich in jeder Gestalt lieben, Melusina. Ob mit Beinen oder mit einem Fischschwanz – du wirst immer das Licht meiner Augen sein.“

Und so geschah es. Sie heirateten in einer kleinen versteckten Kapelle, und Melusina, endlich vom Fluch befreit, blieb als Frau und Fee bei Orio und brachte der ganzen Lagune Glück und Freude.

Zu Ehren ihrer Liebe nannte sich die Familie, die aus ihnen hervorging, Orio und Melusina, was auf Venezianisch zu Morosini wurde — und man erzählt sich, dass man selbst heute noch bei Sonnenuntergang, wenn man genau hinschaut, Melusina lächeln sehen kann, wie sie von Orio umarmt wird – glücklich für immer.

Ende.

BUCHEN SIE IHREN URLAUB

Das könnte Sie auch interessieren...

Arriva a Venezia la prima edizione del Salone dell’Alto Artigianato Italiano, un evento unico che celebra l’arte e l’artigianato italiano nel cuore della laguna, culla di antichi mestieri e di un saper fare tramandato nei secoli.

Salone Dell'Alto Artigianato Italiano

Suchen Sie einen Parkplatz in Venedig? Du bist am richtigen Ort… Wir helfen Ihnen! Wie du bereits wissen, ist Venedig eine Fußgängerstadt. Die Parkplätze befinden sich zu Piazzale Roma oder zu die Isola Nuova di Tronchetto

Wo kann man in Venedig parken?

Wie komme ich vom Flughafen nach Venedig? Es ist eine der wichtigsten Fragen, die wir jeden Tag beantworten. Im Folgenden listen wir die verfügbaren Lösungen auf, damit Sie diejenige auswählen können, die Ihren Bedürfnissen am besten entspricht.

Erreichen Sie Venedig von Flughäfen aus

Venedig ist keine Stadt, die man einfach nur beschreibt – man atmet sie ein. Man spaziert durch Reflexionen, salzige Düfte, Stimmen, die zwischen den Gassen widerhallen, und ein ständiges Gefühl des Staunens. Wer von der Residenza Bistrot de Venise – nur wenige Schritte von der Rialtobrücke entfernt – startet, hat die Stadt zu Füßen. Jetzt brauchst du nur noch bequeme Schuhe, Neugierde und die Bereitschaft, dich verzaubern zu lassen.

Venedig in 2 Tagen

Lass dich nicht von den romantischen Gondeln oder den goldenen Spiegelungen des Canal Grande täuschen. Venedig hat ein verborgenes Gesicht – älter, dunkler und weit unheimlicher. Eine Stadt aus Nebel und Flüstern, in der jeder Stein von Verrat, ruhelosen Seelen und düsteren Schatten erzählt.

Dunkles Venedig: Geister, Flüche und unheimliche Orte

Du planst eine Reise nach Venedig, weißt aber nicht, wo du anfangen sollst? Keine Sorge! Hier kommt eine klare, unterhaltsame und nützliche Liste, die dir hilft, das Beste aus deinem Aufenthalt herauszuholen. Ob du nur einen Tag oder ein ganzes Wochenende Zeit hast – diese 10 Dinge lassen dich die Stadt lieben... vielleicht sogar auf den ersten Blick.

Dinge, die man in Venedig tun sollte
Bewertungen
Booking Tripadvisor Google AirBnb